12月9日，2025年度经典中国国际出版工程和丝路书香工程立项名单正式公布，漓江出版社两种图书入选。《紫禁城——一部十五世纪以来的中国史》（法文）入选经典中国国际出版工程，《中老铁路：“一带一路”标志性工程建设纪实》（波斯文）入选丝路书香工程。
2025年度经典中国国际出版工程立项项目公示名单
2025年度丝路书香工程立项项目公示名单（节选）
本书由漓江出版社联合故宫出版社共同出版，是我国第一部系统研究紫禁城的专著。全书分四章讲述了紫禁城作为皇宫的建设史、紫禁城作为朝廷的政治史、紫禁城作为宫廷的生活史、紫禁城作为故宫的博物院史，展现了明清时期中国的开放性、世界性和多民族性的三大特质，传递了“对紫禁城本身所固有的客观存在的价值的认识是发展的，不断深化的”科学的历史观。书中资料翔实、图例丰富、建构完整，为研究中国明清社会的海外学者提供了新颖的视角，具有极高的学术价值、文化价值与历史研究价值。此外，在作者郑欣淼院长的精心组织和安排下，研究团队以前沿的视角、扎实的史料、规范的方法、清晰的脉络，开拓了中国故宫学研究的新领域，填补了中国明清故宫文史研究的空白。
图书插图展示
截至目前，《紫禁城——一部十五世纪以来的中国史》一书的版权输出可谓硕果累累，英文版获2024年度国家社科基金中华学术外译项目立项、西班牙文版获2024年度经典中国国际出版工程项目立项。本书的多语种对外译介可以让国外读者深入了解中国历史与文化，将中国文化翻译给世界，增进东西方文化的交流与相互理解。
中老铁路是中国与老挝双方高质量共建“一带一路”的标志性工程，是首条以中方为主投资建设、全线采用中国技术标准、使用中国设备并与中国铁路网直接连通的国际铁路。
本书以中老铁路建设为背景，用长篇报告文学的形式，聚焦“青春的中国”“青春的老挝”，讲述两国青年建设者在中老铁路建设线上浇灌青春、无悔追梦，收获成长、友谊、爱情、荣誉，实现自我价值的奋斗故事。作品用扎实的采访、精彩的故事、精练的写作，向世界展示了中老两国青年共建“一带一路”标志性工程的艰辛、创新和浪漫，展现了中国雄厚的基建实力和负责任的大国担当。
图书内页展示
作品也讲述了中老铁路运营以后的故事。作者龚盛辉教授以文学叙事的形式，描摹了一幅中老两国建设中老铁路这条和平之路、繁荣之路、开放之路、创新之路、文明之路的“工笔画”，以及这幅画引来的共振与交流，阐释了中国推动构建人类命运共同体的思想主张——以大国情怀谱写时代传说，以丰富的文学性体现人性的光辉，以理性的笔触展示中国技术和中国智慧，向世界展现一个可信、可敬、可爱的中国。对外译介本书，将有力传播“一带一路”合作理念，促进民心相通，提升中国基建在国际上的影响力，为世界提供中国方案和中国故事。
以上两个项目的成功立项，进一步丰富了漓江出版社精品图书版权输出的成果。长期以来，漓江出版社狠抓图书品质，坚持诚信经营，与四十多个国家、地区建立了长期稳定的版权贸易合作关系，被评为全国图书对外版权贸易先进单位、全国良好出版社，入围全国文艺出版社十强，连续多年入围中国图书海外馆藏影响力出版百强。未来，漓江出版社继续沿着“新漓江、新文艺”的发展方向，坚文艺原创立社不动摇，持续推进精品图书“走出去”工程，向世界讲好中国故事，传播好中国声音。