上周，有一件大事吸引国际社会高度关注：法国总统马克龙对中国进行国事访问。这是马克龙第三次访问中国。
马克龙总统此行前来，阵仗可不小，其中最引人瞩目的要数一行60多人的法国企业家团队。马克龙的随行人员包括空中客车公司、法国电力集团、阿尔斯通、威立雅集团等诸多法国知名企业的高管，这些商界人士期望能与中国开展更多合作，进一步拓展中国市场。
上周五，是马克龙访华之行的最后一日。当天，他从北京出发前往广州，广州的小伙伴们都沉浸在马克龙总统来访的兴奋之中，特别是中山大学的学子们，更是以超级饱满的精神状态欢迎了总统及随行人员的到来。
到了晚上，马克龙总统的随行人员，来参访1200bookshop荔湾湖店，认真浏览一圈后，还兴致勃勃地买了一些图书，其中就有漓江出版社版本的《茫茫黑夜漫游》。有网友戏称，购书之人也许是塞利纳的粉丝，所以要收集中国的译本带回法国。
那么，马克龙总统随行人员购买的《茫茫黑夜漫游》是一本怎样的书呢？
《茫茫黑夜漫游》，是法国作家塞利纳的代表作。这部小说在1932年出版时震动法国文坛，获勒诺多文学奖（该奖创立于1926年，是法国五大文学奖项之一，每年与龚古尔文学奖同时颁发）。
塞利纳在这部作品中采用一种新的小说形式、独特的文体和既粗野俚俗又滑稽幽默的口语，猛烈谴责蹂躏欧洲的战争和军国主义，抨击残害非洲的殖民主义，描写了巴黎郊区的贫困、疾病、痛苦与死亡。在小说的主人公身上，已经表现出20年后流行的存在主义小说中人物的迷惘情调。
塞利纳的世界是一个异化的世界，罪恶的世界，在他的世界里每个人既是恶的受害者又是恶的制造者，人生活在茫茫黑夜里，走投无路，束手待毙。塞利纳对人对己毫不留情的解剖，幻觉史诗式的笔触，既抒情又俚俗、既雄辩又鄙陋乃至刻毒的语言表达，绝望哲学与丑类群像，创造出了独特而鲜明的塞利纳风格，从而跻身于二十世纪法国著名作家的行列，萨特评价说“也许塞利纳将是我们中间唯一永垂不朽的”。
[法] 塞利纳 著
沈志明 译