这场持续了18个月的谈话，促就了一次当今世界重量级思想家和艺术史家的交锋……
世界级艺术史学家、《艺术的故事》作者贡布里希与法国著名哲学家、社会学家、《福柯传》作者迪迪埃·埃里邦的谈话紧紧围绕贡布里希的经典著作和观点展开，他们的谈话从浩瀚的贡布里希观念海洋中抽丝剥茧，理出了一连串值得大众重新审视的关于艺术、趣味和著史的思绪。
《贡布里希谈话录》
[英]E. H. 贡布里希
[法]迪迪埃·埃里邦 著
杨思梁 范景中 译
广西美术出版社
曾为20世纪重要的思想家福柯作传（《米歇尔·福柯传》）的迪迪埃深谙用文字探触大师心灵之道，其作品《今昔纵横谈：克劳德·列维-施特劳斯传》同样采取对谈形式，与国际人类学界公认的人类学家列维-施特劳斯深度探讨人种学、人类亲缘、社会学等热点论题……语言不同、背景相异的迪迪埃和贡布里希能擦出什么样的火花？答案将在在这部由迪迪埃笔录、贡布里希亲校的《贡布里希谈话录》中精彩揭晓。这本“贡布里希文集”新成员中文版更由知名美术史家、《艺术的故事》译者、中国美术学院范景中教授和杨思梁教授翻译，出品精良。“旁观”这场国内外顶级思想家和美术史家跨越时空、国度、语言的交手，不亚于接受一次由内至外的思想洗礼。
贡布里希与迪迪埃，1990年2月
诚然，借助谈话的形式，贡布里希在本书中梳理了自己的人生历程和主要学术观点包括他的家庭教育背景，他成年之后多语言学习的经历，他在二战中对纳粹电台的监听，以及《艺术的故事》和瓦尔堡研究院带给他的“史学家的双重生活”，但是本书绝非一部贡布里希的自传，更不是一部回忆录，其英文原名 A Lifelong Interest［毕生的兴趣］或也不能将本书一言蔽之。
“很少职业能够像艺术史家的职业那样，把工作和娱乐结合起来。” 也很少有贡布里希一样的“多面体”艺术史家、百科全书式的人文主义者。这位伟大学者精通心理分析学、语言学、哲学、音乐，他如此善于以简明晓畅的语言来表达严肃的题目，他的著作《艺术的故事》被译成42种文字，全球销量超过800万册。
贡布里希撰写的第一本书《世界小史》，德语原版
詹妮·乔伊斯 摄
在《贡布里希谈话录》中贡布里希坦承其写作信念由来——任何事情都应该用儿童能懂的语言来说明。这一信念并不纯粹归功于某种先天倾向，而是其形成的时间、地点和环境的交互影响。迪迪埃关于贡布里希论著和观点的巧妙提问更是直击“痛点”，他们的往来，不觉间为观者澄清了一些贡布里希学说的幽昧之处。
谈话中，贡布里希概括了他的思想如何受到在维也纳所受教育的影响，如何在1936年移民伦敦之后得到发展，并提纲挈领地阐述了他在《艺术与错觉》《秩序感》《木马沉思录》以及其他学术著作中讨论过的主要观点，包括“没有艺术这回事，只有艺术家”，对二维画面的解释与知觉，传统的重要性，程式、社会压力、趣味等因素对艺术的影响。书中还简洁生动地勾画出了贡布里希身边一群大名鼎鼎的人物的生动形象，包括施洛塞尔、克里斯、库尔兹、波普尔、潘诺夫斯基、科柯施卡、廷伯根等。
《木马沉思录》的灵感来源，2岁时摄
对那些喜欢《艺术的故事》的普通读者来说，这本书的作用是解释《艺术的故事》的知识根源及其分支；对于关注“贡布里希文集”的专业读者来说，阅读本书，能从了解随后出版的学术著述的背景中获得裨益。
贡布里希的孙女坦言道，这本谈话录是其祖父著述中最令她喜爱的。广西美术出版社首次推出的《贡布里希谈话录》中文版，荣幸邀请到贡布里希孙女莱奥妮·贡布里希作序——为中国读者介绍贡布里希一生之中所遵循的生活和著史理念。
阿尔汗布拉宫装饰细节，贡布里希摄，1971年
秉承《艺术的故事》图文并行的做法，中文版《贡布里希谈话录》将原版插图数量增加一倍以上（本篇推文图片皆出自《贡布里希谈话录》），为读者提供新的、贯穿始终的视觉参考材料。文中讨论的几乎每件艺术品，以及提到的许多艺术家和事件，在这中文版里都有插图可供参考。中文版读者将能最先体验到这本配有完整插图的对话录。