阅读之光,为特别的他们点亮——《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动侧记

摘要:《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动现场。主办方 供图  1月17日上午,春节将至的北京,节日氛围浓厚。在位于东城区的银河SOHO下沉广场B1层的善缘书舍里,“点亮阅读障碍者心灵之光——《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动”分外热闹。  …

  《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动现场。主办方 供图

  1月17日上午,春节将至的北京,节日氛围浓厚。在位于东城区的银河SOHO下沉广场B1层的善缘书舍里,“点亮阅读障碍者心灵之光——《马拉喀什条约》在京落地实施暨迎新春版权宣传活动”分外热闹。

  “看见”温暖

  看电影从“尴尬”成为“享受”

  上午10时,活动开始。当记者推开书舍的玻璃门时,一股温暖的气息扑面而来。

  一部电影片段正在播放,记者首先听到的,是电影的解说声。“我们现在看到的是湛蓝的海水,这是印度洋的马达加斯加海域。一艘载着海岛的快艇,突然出现在画面上,紧接着两艘快艇极速向邮轮驶去。邮轮发出警报声,警报说,有海盗有海盗,所有船员进入船舱躲避。这时候,两艘快艇迅速驶到邮轮的前方,然后会合,将艇上的渔网拿了出来……”

  有声电影,还需要解说吗?是的。这种解说,是专门为视障人士制作的。视障朋友看电影是一件非常困难的事,但当有了无障碍电影这种形式,视障朋友看电影不仅成为可能,甚至成为一种享受。记者刚才听见的,就是无障碍电影《战狼2》的片段。随着《马拉喀什条约》在中国落地,这种享受更有保障了。

  这是活动的第一个板块,名为《“看见”温暖》。

  在善缘书舍,记者发现,这里所有书架依墙而设,绿底白字的“无障·爱善缘会客厅”标牌前,就是此次活动的会场。善缘书舍创始人刘爱成说,书店有国内外各种残疾人撰写的励志书籍,旨在以残疾人励志作品激励更多的健全人热爱生命、珍惜生命、升华生命,达到以生命感动生命的目的。同时也希望用阅读的力量、文化的力量影响人、感染人。

  这是全国首家以残疾人书籍为主的无障碍生命主题书店,书店的装修与设计参照了大兴机场及残奥会的无障碍标准施工。

  在现场,北京市盲人学校的教师沈雪飞告诉大家,父亲是一名电影放映员,他从小就是电影迷,因先天患病导致视力越来越差。“偶尔去电影院,连人物角色也搞不清,尴尬地坐在那里,真不是滋味。”沈雪飞的“尴尬”,因无障碍电影发生了改变。他动情地说:“无障碍电影让视障人士看电影不再是天方夜谭,拉近了我们视障人和健全人的精神距离,让视障人的生活变得更多姿多彩。有了《马拉喀什条约》,以后我们能够更幸福地享受电影、享受艺术、享受生活。”

  中国残疾人艺术团的王琦说,没有无障碍电影时,他只能看纪录片,因为纪录片旁白多,能够想象眼前的画面。“《马拉喀什条约》落地实施后,我们能看的电影更多了,文化生活将更丰富多彩。”

  在现场,身穿黑西装、白衬衫,扎着领结、一头卷发的王琦用萨克斯吹响最近爆火的歌曲《早安隆回》,悦耳、动人的音乐中透出愉悦、向上的力量。

  “聆听”光明

  听书成为不可缺少的内容

  《“聆听”光明》是活动的第二个板块,让记者感受最深刻的,是每个表演嘉宾脸上真诚的笑容。

  中国残疾人艺术团的晏慧在现场唱起了《全方位爱你》,以此感谢所有为《马拉喀什条约》落地实施付出努力的人们。

  晏慧是一名低视力障碍者,从小看书写字要拿着放大镜,看一篇课文更得花上别人两倍甚至三倍的时间。

  “什么时候能大量地阅读书籍,一直都是我的渴望和梦想……”晏慧的这个梦想,因为听书机而发生了改变。小小听书机就像一个小型图书馆,包罗万象,陪伴她走过日日夜夜。如今,随着科技的发展,听书机可以联网,实现了海量数字有声读物的搜索、更新、下载和听读,帮助视障人士真正实现无障碍阅读。

  借助听书机,视障小朋友陈禹心听到了很多故事,她还会把听到的内容栩栩如生地讲出来。小小听书机已经成了陈禹心生活中不可缺少的随身物品。

  虽然他们视力有障碍,但他们依然用心“聆听”世界的每一寸光明。

  当天,中国盲文图书馆向善缘书舍提供了100部无障碍听书机供视障人士借用。

  “阅读”未来

  人生因此而多彩

  最后一个板块——《“阅读”未来》将活动推向了高潮。谈起《马拉喀什条约》给残障人士带来的福祉,他们的声音是激动的、颤抖的。

  视障作家唐宪涛说,视障者的日常生活是单调的,是缺乏色彩的,是容易引发叹气和沮丧的,这一切都源于身体的障碍……但是,幸好还有书籍。他在现场和大家分享了一个故事:2022年的世界读书日,他在《盲人月刊》上发表了一篇文章,文章的标题引用了法国作家罗曼·罗兰说的一句话:“和书籍生活在一起,永远不会叹气。”

  视障诗人史敬还记得,当从小双目失明的他第一次能够用盲文写出自己的名字时,他高兴地在电话里大声告诉妈妈:“妈妈妈妈,我会写自己的名字了,我能读书了!”

  那一刻的幸福,史敬一直都深深地记在心里。“会读书了”的史敬热爱诗歌、散文,通过阅读有关书籍,积累了丰富的知识,多次在征文大赛、朗诵、演讲大赛中获奖。他在现场朗诵的原创诗歌《万岁伟大的中国共产党》,充满了激情与力量。

  然而,像健全人一样自如地在书籍的海洋中徜徉,于更多视障人士而言,并不是一个容易实现的愿望。

  视障人士最常使用的作品版本,就是无障碍格式版,如盲文版、大字版、有声版、电子版、解说音频版。但现实是,这些产品制作成本高昂,版权许可就是其中一项较大的支出。

  《马拉喀什条约》在中国落地,受到世界关注。国内外有许多作家都为中国阅读障碍人士捐赠版权和无障碍书籍、作品。

  当天,美国库恩基金会主席、“中国改革友谊奖章”获得者、《他改变了中国:江泽民传》的作者罗伯特·劳伦斯·库恩与出版方上海世纪出版集团一起,将该书的无障碍版捐赠给善缘书舍。《百年巨匠》百集大型纪录片总撰稿人、《论语我注》作者刘传铭也向善缘书舍捐赠《论语我注》无障碍版本版权。

  阅读可以让生命厚重,因为有了《马拉喀什条约》,阅读障碍群体的生活也将更加丰富多彩。